-
1 церемония церемони·я
ceremony, formalitiesорганизовывать церемонии — to handle / to arrange ceremonials
торжественная церемония — solemn ceremony, (state) function
церемония извещения кандидата в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур — notification амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > церемония церемони·я
-
2 инаугурация
1) General subject: inauguration2) Makarov: swearing-in ceremony (президента) -
3 церемония приведения к присяге
Makarov: swearing-in ceremonyУниверсальный русско-английский словарь > церемония приведения к присяге
См. также в других словарях:
swearing in ceremony — procedure in which one takes an oath … English contemporary dictionary
Swearing on the Horns — is a farcical oath that was traditionally given to visitors at various pubs in the London suburb of Highgate during the 17th, 18th and 19th centuries. The oath consists of a series of statements read by a clerk, confirming one s dedication to… … Wikipedia
swearing-in — n [singular] a ceremony in which someone with a new public job or position officially promises to do their duty well … Dictionary of contemporary English
swearing-in — /swair ing in /, n. an official ceremony where a person takes an oath of office, allegiance, etc. [1890 95; from v. phrase swear in; see ING1] * * * swearing in UK [ˌsweərɪŋ ˈɪn] US [ˌswerɪŋ ˈɪn] noun [countable] [singular swearing in … Useful english dictionary
ceremony — noun 1 formal public/religious event ADJECTIVE ▪ brief, short ▪ quiet, simple ▪ elaborate, glittering (BrE), lavish … Collocations dictionary
swearing-in — UK [ˌsweərɪŋ ˈɪn] / US [ˌswerɪŋ ˈɪn] noun [countable] Word forms swearing in : singular swearing in plural swearing ins an official ceremony in which someone beginning an important job formally promises to do their duty … English dictionary
swearing-in — noun Swearing in is used before these nouns: ↑ceremony … Collocations dictionary
swearing-in — /swair ing in /, n. an official ceremony where a person takes an oath of office, allegiance, etc. [1890 95; from v. phrase swear in; see ING1] * * * … Universalium
swearing-in — swear′ing in′ n. cvb an official ceremony in which a person takes an oath of office, allegiance, etc • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
Hong Kong handover ceremony — The handover ceremony of Hong Kong in 1997 officially marked the transfer of Hong Kong from the United Kingdom to the People s Republic of China. It was an internationally televised event with the ceremony commencing on the night of June 30, 1997 … Wikipedia
Inauguration of Barack Obama — 2009 Presidential Inauguration of Barack Obama Barack Obama takes the oath of office of the President of the United … Wikipedia